Italienisch-Spanisch Übersetzung für rafforzamento

fortalecimientoEsperamos de usted que se interese en nuestro fortalecimiento al igual que nosotros estamos interesados en su fortalecimiento. A lei chiediamo di dimostrarsi altrettanto interessato al rafforzamento del Parlamento di quanto noi siamo interessati al rafforzamento della Commissione! Estoy a favor de ese fortalecimiento de relaciones. Sono a favore di un rafforzamento delle nostre relazioni. Apoyo la ampliación y el fortalecimiento, y estoy en contra de abandonar el fortalecimiento. Sono a favore dell'allargamento e del rafforzamento, sono contrario ad avallare la rinuncia al rafforzamento.
reforzamientoSe espera demasiado del reforzamiento de las competencias del PE. Le attese legate ad un rafforzamento delle competenze di quest'ultimo sono eccessive. No obstante, eso representaría un reforzamiento de la democracia europea. E questo rappresenterebbe dunque un rafforzamento della democrazia in Europa. También vamos a ver un reforzamiento de las autoridades nacionales de reglamentación. Assisteremo anche al rafforzamento delle autorità nazionali di regolamentazione.

refuerzoRefuerzo del papel de las PYME europeas en el comercio internacional ( Rafforzamento del ruolo delle PMI europee nel commercio internazionale ( El Tratado de Lisboa permite este refuerzo. Il Trattato di Lisbona consente tale rafforzamento. el refuerzo de los derechos de los pasajeros en el ámbito del transporte aéreo; il rafforzamento dei diritti dei passeggeri nel settore del trasporto aereo;

Wörterbuch