Italienisch-Spanisch Übersetzung für dove

donde
Europa tiene que ayudar donde pueda. L'Europa deve dare un contributo dove può. Es aquí donde tenemos que intervenir. Ecco dove bisogna intervenire. Yo vivo en España, en una región donde hay terrorismo. Io vivo in Spagna, in una regione dove esiste il terrorismo.
dónde¿Dónde empieza y dónde termina Galileo? Dove inizia e dove finisce Galileo? Necesitamos saber de dónde proviene un producto, dónde se fabrica. Dobbiamo sapere da dove viene un prodotto, dove è stato fabbricato. ¿Adónde ha ido todo ese dinero? Dove sono finiti tutti questi soldi?

adónde¿Adónde ha ido todo ese dinero? Dove sono finiti tutti questi soldi? ¿Adónde nos lleva este camino absurdo? Dove porta questa strada assurda? ¿Adónde debería llevarnos esta carretera, entonces? Dove dovrebbe portare questa strada?
paraderoEn ese caso, ellos tienen que tener algún conocimiento sobre su paradero. In questo caso, devono sapere dove si trova! Apelo al Gobierno de Corea del Norte para que aporte explicaciones acerca del paradero de los futbolistas. Invito nondimeno il governo nordcoreano a spiegare dove si trovano i calciatori. Sigue bajo custodia china, esperando a la muerte, y en la actualidad no se conoce su paradero. Attualmente è detenuto dalle autorità cinesi, in attesa della morte, e si ignora dove si trovi.