Italienisch-Spanisch Übersetzung für calunnia

calumniaLo que la señora Gräßle ha dicho es una calumnia. Quella dell'onorevole Gräßle è una calunnia. Esto es sin duda una calumnia injustificada contra una profesión respetable. Sarebbe veramente una calunnia ingiustificata nei confronti di onesti professionisti. Espero que el Sr. Moorhouse tenga algo que se aproxime al valor suficiente para levantarse y retirar esa calumnia. Spero che l'onorevole Moorhouse abbia almeno il coraggio necessario per prendere la parola e ritirare una simile calunnia.
desdoro

difamaciónTambién se detiene a periodistas, activistas pro derechos humanos y sindicalistas, acusados de difamación. Con l’accusa di calunnia sono stati arrestati anche giornalisti, attivisti dei diritti umani e sindacalisti. El año pasado fueron detenidos más de veinte periodistas acusados de difamación o crímenes contra la seguridad del Estado. Lo scorso anno più di venti giornalisti sono stati arrestati perché accusati di calunnia o di reati contro la sicurezza dello Stato. Los prestadores de servicios de Internet deben desempeñar su papel para evitar que su plataforma se utilice con fines destructivos, como la difamación, el odio o la explotación. I fornitori di servizi Internet devono svolgere il loro ruolo nell'evitare che le loro piattaforme vengano usate per forze distruttive come la calunnia, l'odio e lo sfruttamento.

Wörterbuch