Italienisch-Schwedisch Übersetzung für vasto

enormDen enorma tillväxtpotentialen hos Montenegros turism har sin baksida också.Anche il vasto potenziale per la crescita del turismo in Montenegro ha i suoi lati oscuri. Det finns en enorm underström av folkopinion och människors farhågor och fördomar.Esiste un vasto sottofondo di opinioni, timori e pregiudizi popolari. Den nya skärmen är enorm!
omfattandeEuropa behöver ett mera omfattande politiskt stöd.Occorre un appoggio politico più vasto. Handeln med kvinnor är omfattande.Il traffico di donne è molto vasto. Herr talman! Fiskepolitiken i Europeiska unionen är ett omfattande ämne.Signor Presidente, la politica della pesca dell'Unione europea è un argomento assai vasto.

rik
Visst finns det väl ett samband mellan en rik natur och en natur med höga naturvärden?!
vid
Vår ledarroll uppskattades i hög utsträckning vid förra veckans möten i L'Aquila med G8 och i Major Economies Forum.Il nostro ruolo di capofila ha incontrato un vasto apprezzamento in occasione del G8 e del Forum delle maggiori economie tenutisi a L'Aquila la scorsa settimana.
vidsträcktVi pratar om att skapa bättre lagstiftning, och omfattningen av en sådan lagstiftning är vidsträckt.Parliamo di legiferare meglio, e la legislazione in materia ha un campo di applicazione molto vasto. Byråns planerade arbetsområde är tämligen vidsträckt, varför ett gott samarbete mellan medlemsstaterna är viktigt.Il campo d' azione tracciato per l' Agenzia è particolarmente vasto, sicché è importante che vi sia una buona cooperazione con gli Stati membri. – Herr talman! Turkiet är ett vidsträckt land som breder ut sig på gränsen mellan Europa och Asien över ett område som är särskilt geopolitiskt känsligt.– Signor Presidente, la Turchia è un paese molto vasto al confine tra Europa e Asia e si colloca in una regione particolarmente delicata dal punto di vista geopolitico.