Italienisch-Schwedisch Übersetzung für salutare

bra
Detta är knappast bra för ekonomin.Questo non è salutare per l’economia. Det skulle också vara bra för andra exportörer.Sarebbe una discussione salutare anche per altri settori d'esportazione. På lång sikt är det här inte något ekonomiskt sätt att hantera avfallsfrågan, och det är inte heller bra för miljön eller folkhälsan.Questo non è un modo economico di gestire i rifiuti nel lungo periodo, né è un metodo salutare per l’ambiente e la sanità pubblica.
hälsaen
Vad det handlar om är att kunna åldras med bibehållen hälsa.Il problema è rendere salutare l’invecchiamento. Tack så mycket, och hälsa er mor från mig.La ringrazio molto e la prego di salutare sua madre da parte mia. Herr ordförande! Jag vill först hälsa mina närvarande kolleger och särskilt Sakellariou.Signor Presidente, innanzi tutto desidero salutare i colleghi presenti e l'onorevole Sakellariou.

hell
nyttig
Det finns dock en nyttig läxa för parlamentet i denna process.Questo processo costituisce in ogni caso una lezione salutare per il Parlamento. Detta är en nyttig tanke för oss alla när vi funderar över de utmaningar som utvidgningen innebär.E' un pensiero salutare per tutti noi mentre meditiamo sulle sfide dell'ampliamento. Jag tror verkligen att detta är en nyttig läxa i detta parlaments elfte timme, och nästa parlament måste ta detta på allvar, om det förväntar av allmänheten att ta dess debatter på allvar.Ritengo che al termine di questa legislatura ciò sia un insegnamento salutare, di cui il prossimo Parlamento dovrà tenere conto se vorrà che l'opinione pubblica prenda sul serio le sue discussioni.
tilltalaTilltalade du drottningen?Tavlan tilltalar mig verkligen.Semestern verkar mycket tilltalande.