Italienisch-Schwedisch Übersetzung für mentre
- medanMedan vi väntar går verkligheten vidare.Mentre noi aspettiamo, la realtà avanza. Medan vi talar här är det kväll i Östtimor.Mentre noi siamo qui riuniti in Aula, a Timor orientale è sera. Jag anser att världen förändras medan vi sitter här.Mentre sediamo qui il mondo cambia.
- samtidigt somKvoterna har ökat, samtidigt som produktionen har minskat.Le quote sono aumentate, mentre la produzione si è ridotta. Vinsterna ökar rekordartat samtidigt som lönenivåerna stagnerar.La spirale dei profitti è sempre maggiore mentre i livelli dei salari stagnano. Och detta samtidigt som det råder hungersnöd i många delar av världen.E tutto questo mentre la fame si impone in tante parti del pianeta.
- under tidenVem behandlar under tiden genmodifierade organismer i Washington?Mentre avviene tutto ciò, chi si occupa di OGM a Washington? Under tiden vi diskuterar dessa oerhört allvarliga frågor attackeras kvinnor.Mentre discutiamo di questi temi di estrema gravità, le donne vengono aggredite. Under tiden, i vissa moskéer, som överallt i Europa, proklameras jihad.Nel mentre, in alcune moschee, come ovunque in Europa, si proclama la .
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
