Italienisch-Schwedisch Übersetzung für follia

vansinneett
Det kommer en tid då surrealism närmar sig vansinne.In un dato momento, il surrealismo raggiunge la follia. Jag är därför glad över att anslutningsländerna besparas detta vansinne.Sono pertanto lieto che una simile follia venga risparmiata agli Stati candidati. Men det är inte vansinne. Det är en revolution i nuet och en revolution för framtiden.Ma non si tratta di follia, si tratta di una rivoluzione per il presente e di una rivoluzione per il futuro.
dåraktighetenDet gjorde honom ökänd för arrogant dåraktighet.E, così facendo, divenne il simbolo della follia arrogante.

dårskapettVarför framhärda i denna dårskap?Perché stiamo perseverando in questa follia? Förbudstänkandet när det gäller narkotika återstår - denna oetiska, omänskliga och ovetenskapliga dårskap.Resiste ancora il proibizionismo sulle droghe: questa follia etica, disumana e antiscientifica. Allt annat prat är oansvarigt dårskap: det kommer bara att förvärra situationen och orsaka blodsutgjutelse, inte stoppa det.Qualsiasi altro discorso è follia irresponsabile: peggiorerà solo la situazione e darà luogo ad uno spargimento di sangue anziché arrestarlo.
galenskapenFörmodligen är det ekonomisk galenskap.Anzi, forse economicamente è una follia. Det är galenskap och han förtjänar betydligt bättre.E' pura follia, merita molto di più. Hela projektet tycks faktiskt vara en galenskap.Di fatto l’intero progetto è una follia.
sinnesgalenskap

Wörterbuch