Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für palese

claroIsso é muito claro e não é a isso que se destina. E' abbastanza palese, e non è questo il suo scopo. É muito claro que necessitamos de regulação tanto como . E’ palese che abbiamo bisogno sia di una legislazione che di una legislazione . Está também claro aos olhos de todos um outro objectivo estratégico. E’ palese agli occhi di tutti l’obiettivo strategico.
evidenteAs necessidades de financiamento são evidentes. La necessità di risorse finanziarie è palese. O fracasso desta estratégia é evidente. Il fallimento di tale strategia è palese. É evidente a total ausência de previsão. Sussiste una palese mancanza di lungimiranza.

óbvioIsto ir-se-á tornando mais óbvio à medida que a União for acolhendo mais membros?.Questa constatazione diventerà sempre più palese via via che l'Unione accetterà nuove adesioni?. É óbvio que a intenção subjacente ao relatório era proporcionar aos agricultores as melhores condições possíveis. E' palese che l'intento sotteso dalla relazione è proteggere gli agricoltori nel migliore dei modi. Penso que não devemos liquidar a proposta, mas é óbvio que, nesta fase, não existe consenso. Credo che questa proposta non debba essere scartata, ma è palese che non esista un consenso in questa fase.

Wörterbuch