Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für edificazione

construção· em quarto lugar, a construção ilegal nas terras ardidas deve ser rigorosamente proibida; quarto, l'edificazione abusiva delle aree bruciate deve essere severamente proibita; Faz-me lembrar o tempo em que, na Europa, se usou a construção de auto-estradas para justificar a construção de campos de concentração. Questo esempio mi fa ricordare il periodo in cui, in Europa, si usava la costruzione di autostrade per giustificare l'edificazione dei campi di concentramento. Os que são favor da construção da Europa não deveriam ficar surpreendidos com o facto de o público ser muito céptico em relação a ela. Chi propugna l' edificazione dell' Europa non deve meravigliarsi che il pubblico sia fortemente scettico.
edificaçãoNuma perspectiva de maior coesão, o diálogo social deve responder à edificação da União económica. In una prospettiva di maggiore coesione, il dialogo sociale deve rispondere all'edificazione dell'Unione economica. Estamos perante a demolição do sistema de valores desenvolvidos ao longo dos séculos passados e a edificação de uma nova estrutura baseada na comercialização e no lucro das empresas. Stiamo assistendo alla demolizione del sistema di valori sviluppato nel corso dei secoli e all’edificazione di una nuova struttura fondata sulla commercializzazione e sui profitti delle imprese.

Wörterbuch