Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für disappunto

  • censura
  • críticaNo entanto, permitam-me que também eu exprima o meu desapontamento perante um certo tipo de críticas que me foram dirigidas. Consentitemi però di manifestare il mio disappunto per alcune delle critiche che ci sono state rivolte. Embora compreenda o desagrado do relator, penso que a crítica não é totalidade justa em todos os pontos. Per quanto comprenda il disappunto del relatore, non ritengo che le critiche siano completamente corrette su tutti i punti.
  • decepçãoNo entanto, gostaria de manifestar mais uma vez a minha decepção. Al contempo sono costretta, ancora una volta, a esprimere il mio disappunto. . (EN) Senhor Presidente, não posso disfarçar a minha decepção pelo facto de o relatório ter sido rejeitado. Signor Presidente, non posso nascondere il mio disappunto per il fatto che la relazione sia appena stata respinta. Da última vez estavam presentes muito poucos dos deputados da UE, o que constituiu uma decepção para os nossos convidados. L’ultima volta erano presenti solo pochi rappresentanti dell’Unione, con grande disappunto dei nostri ospiti.
  • repreensão

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc