Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für annullamento

anulaçãoChamo-lhes também a atenção para a anulação das alterações nºs 6, 7, 10 e 11. Inoltre, vi segnalo l'annullamento degli emendamenti 6, 7, 10 e 11. Estou a referir-me à anulação das provas de pré-selecção da Comissão. Mi riferisco all'annullamento delle prove di selezione per il concorso della Commissione. O senhor deputado também sabe isso, pois tal significa uma anulação da decisão do Conselho. Lo sa anche lei, perché significherebbe un annullamento delle vigenti decisioni del Consiglio.
cancelamentoObjecto: Cancelamento de financiamentos no âmbito das CMAF Oggetto: Annullamento dei finanziamenti CMAF Os meus parabéns pelo cancelamento da dívida dos países pobres. Bravo per l’annullamento del debito dei paesi poveri. Objecto: Cancelamento da «Campanha Europeia de Acção 1999 sobre a Violência contra as Mulheres» Oggetto: Annullamento dell'»Anno europeo della lotta contro la violenza nei confronti delle donne»

invalidaçãoPois bem, Senhoras e Senhores Deputados, temos de perder o hábito de exigir a invalidação de regras europeias, sempre que somos confrontados com dificuldades. Ora, onorevoli parlamentari, dobbiamo disabituarci a reclamare l'annullamento di norme europee ogni volta che si presentano difficoltà.
resignação

Wörterbuch