Italienisch-Polnisch Übersetzung für separato

oddzielnyPrzykładowo, powinny otrzymywać oddzielny pakiet środków państwowych w ramach regionalnej inicjatywy pomostowej UE z takimi regionami jak wschodnia część Morza Śródziemnego. Per esempio, devono ricevere un pacchetto separato di aiuti di Stato in modo tale da poter divenire un ponte tra l'UE e regioni quali il Mediterraneo orientale.
osobnyWydaje mi się, że powinniśmy również dodać osobny cel dotyczący sprawiedliwości społecznej i walki z nierównością. Ritengo che dovremmo inoltre aggiungere un obiettivo separato per la giustizia sociale e la lotta alle disparità. Należy stworzyć osobny fundusz wspólnotowy w celu wspierania samotnych matek, które utraciły pracę i środki utrzymania. In caso di licenziamento le madri nubili dovrebbero poter accedere a un fondo europeo separato. Rozszerzenie można osiągnąć poprzez osobny traktat dwustronny pomiędzy Unią Europejską a danym państwem członkowskim. L'allargamento può essere effettuato con un trattato bilaterale separato tra l'Unione europea e lo Stato membro.

Wörterbuch