Italienisch-Polnisch Übersetzung für orizzontale

poziomyZrównoważony rozwój stanowi wymiar poziomy całej polityki UE. Lo sviluppo sostenibile costituisce la dimensione orizzontale di tutta la politica dell'UE.
horyzontalnyPoprawa bezpieczeństwa na drogach - jak wielokrotnie powtarzała Izba - ma wymiar horyzontalny. Migliorare la sicurezza delle strade - come ha ripetutamente sottolineato quest'Aula - ha una dimensione orizzontale. Po rozpoczęciu tego procesu, wszczęto horyzontalny przegląd dorobku wspólnotowego w dziedzinie prawa konsumenckiego. Dopo l'inizio del processo, è stata avviata una revisione orizzontale del acquis comunitario in materia di diritto dei consumatori. Rada nie chciała podejść do tematu w sposób horyzontalny i pozostało nam to fragmentaryczne podejście. Il Consiglio non ha voluto adottare un approccio orizzontale e, pertanto, non rimane altro che un approccio lacunoso.

Wörterbuch