Italienisch-Polnisch Übersetzung für liberare

uwalniać
uwolnićA zatem musimy uwolnić ten rynek. Quindi, dobbiamo liberare il mercato. Prywatne inicjatywy edukacyjne są niezbędne, aby uwolnić ten kraj od skostniałych ram. Le iniziative private in favore dell'istruzionesono necessarie per liberare il paese dalle sue rigidità. Proszę uwolnić tych uczciwie pracujących ludzi Południa spod jarzma mafii! Liberare la gente onesta che lavora e produce anche al Sud dal dominio mafioso!

oswabadzać
oswobodzić
wyzwalać
wyzwolićPrzeprowadziliśmy interwencję wojskową, aby wyzwolić Kosowian z opresji. Siamo intervenuti militarmente per liberare i kosovari dall'oppressione. Dlatego, że tak powiedziały Stany Zjednoczone, czy dlatego, żeby wyzwolić ten kraj z obskurantyzmu i przemocy? Perché lo hanno deciso gli Stati Uniti, oppure per liberare il paese dall'oscurantismo e dalla violenza? Dlatego też musimy złagodzić warunki regulujące funkcjonowanie partii politycznych na szczeblu europejskim i w ten sposób wyzwolić ich energię. Dobbiamo allentare i vincoli alla creazione dei partiti politici a livello europeo al fine di liberare tali energie.
puścić
puszczać

Wörterbuch