Italienisch-Holländisch Übersetzung für ricatto

afpersing
Meer dan 90 procent van de prostitutie in Europa is gebaseerd op chantage en afpersing. Oltre il 90 per cento della prostituzione in Europa deriva dal ricatto e dall'estorsione. Dat is het soort afpersing dat de hele Hongkong-ronde kan doen instorten. Questo è il tipo di ricatto che potrebbe far fallire l’intero ciclo di negoziati a Hong Kong. Op geen enkele wijze zullen we de begroting of de uitvoering daarvan als pressiemiddel gebruiken of als een vorm van afpersing, om te zorgen dat ze een EPO tekenen. In nessun modo useremo il bilancio o la sua attuazione come pressione o sottoforma di ricatto per far sì che firmino un APE.
chantageDe verleiding van chantage is een slechte raadgever. La tentazione di ricorrere al ricatto è sempre cattiva consigliera. Dat komt neer op chantage, wat onaanvaardbaar is. Questo equivale a un ricatto ed è inaccettabile. Energieleveranties mogen geen middel zijn voor politieke chantage. La fornitura di energia non deve essere fonte di ricatto politico.

Wörterbuch