Italienisch-Holländisch Übersetzung für preferire

prefereren
verkiezen
Veel vrouwen zouden de zorg voor hun kleine kinderen verkiezen boven formeel werk. Molte madri preferirebbero occuparsi dei figli, piuttosto che avere un impiego formale. De 17de-eeuwse Franse schrijver, Rochefoucauld waarschuwde er al voor: "slechts weinigen zijn wijs genoeg om opbouwende kritiek te verkiezen boven bedrieglijke loftuitingen". Rochefoucauld, scrittore francese del diciassettesimo secolo, aveva già osservato in proposito che "ben pochi sono così saggi da preferire un rimprovero utile a un'adulazione subdola e traditrice”. Men kan daarover van mening verschillen, en zeker over de vraag of het huidige nationale systeem te verkiezen is boven een uniform stelsel voor de gehele Europese Unie. E lo sono certamente in merito al fatto che l'attuale sistema nazionale sia da preferire ad un sistema a livello di Unione.

Wörterbuch