Italienisch-Holländisch Übersetzung für più recente

afgelopen
laatst
Het laatste voorstel dateert van 24 mei. La proposta più recente è del 24 maggio. De laatste prioriteit overschaduwt de vorige. Così facendo, la priorità più recente offusca sempre quella precedente. Dezelfde situatie doet zich voor bij de laatste EU-verordening over de rechten van passagiers in het spoorwegvervoer. Il regolamento comunitario più recente in materia di diritti dei passeggeri nel trasporto ferroviario presenta un problema simile.

vorig
De laatste prioriteit overschaduwt de vorige. Così facendo, la priorità più recente offusca sempre quella precedente. Het meest recente voorbeeld was de situatie van juli vorig jaar, toen minimale hoeveelheden van ggo-variëteiten in leveringen van soja werden teruggevonden. L'esempio più recente risale a luglio dello scorso anno, quando tracce di varietà geneticamente modificate furono ritrovate in talune forniture di soia. Onlangs, in september vorig jaar, had ik de mogelijkheid om met een officiële delegatie van de Subcommissie mensenrechten Rusland te bezoeken. Più recentemente, a settembre dello scorso anno, ho avuto l'occasione di recarmi in Russia con una delegazione ufficiale della sottocommissione per i diritti umani.