Italienisch-Holländisch Übersetzung für obbiettivo

doel
Amendement 5 bijvoorbeeld heeft tot doel atypisch werk op te nemen. L'obbiettivo dell'emendamento nº 5 è, per esempio, di inserire il lavoro atipico. Ons doel daarbij is het aandeel van Ierland in de structuurfondsen zo groot mogelijk te maken. Il nostro obbiettivo deve essere quello di potenziare al massimo la quota irlandese dei fondi strutturali. Ik denk dat we dat doel hebben, want de meesten van ons in dit Parlement willen een sterker Europa. A mio avviso abbiamo un obbiettivo siffatto, poiché la maggioranza di noi, in quest'Aula, auspica un'Europa più forte.
doelstelling
De andere belangrijke doelstelling is werkgelegenheid voor de Europeanen genereren. L'altro obbiettivo importante è la sicurezza del posto di lavoro dei cittadini europei. Het district Connacht/Ulster zou na 1999 de doelstelling 1-status moeten krijgen. Dopo il 1999, andrebbe concesso lo status obbiettivo 1 alla circoscrizione del Connaught-Ulster. Het is een bewonderenswaardige doelstelling, een verwezenlijking met blijvende gevolgen en een wetgevende maatregel waar we allemaal trots op mogen zijn. È un obbiettivo lodevole, un risultato duraturo e una legislazione di cui possiamo pertanto essere tutti fieri.