Italienisch-Holländisch Übersetzung für modello

model
Het Europese model is ook altijd nog een staatsmodel. Il modello europeo resta pur sempre un modello statale. We mogen dat model niet aanvaarden. Non possiamo essere d'accordo su un modello di questo tipo. Daarom hebben we het volgende model nodig. Occorre pertanto applicare il modello seguente.
sjabloon
Afgelopen jaar hebben we evenwel zeer nauw met de Commissie samengewerkt om tot een sjabloon te komen: de Senegal-overeenkomst. In realtà, l’anno scorso abbiamo lavorato a stretto contatto con la Commissione per giungere alla definizione di un modello: l’accordo con il Senegal.

ijkpunt
maatstaf
Drieënhalf jaar mag niet de maatstaf worden in de EU bij de ontwikkeling van wetgeving inzake gegevensbescherming en misdaadbestrijding. Questi tre anni e mezzo non devono costituire un modello per l’Unione europea, quando elaboreremo la nostra legislazione sulla protezione dei dati e la lotta contro la criminalità.
malplaatje
mannequin
model-