Italienisch-Holländisch Übersetzung für infermiere

verpleegkundige
Een arts in Slowakije verdient een salaris tussen 350 en 500 euro per maand, terwijl een verpleegkundige tussen 250 en 300 euro naar huis brengt. In Slovacchia un medico percepisce tra i 350 e i 500 euro al mese, mentre un infermiere porta a casa dai 250 ai 300 euro.
verpleegster
We hebben in mijn stad niet genoeg verpleegsters meer. Non ci sono più infermiere a sufficienza nella mia città. Door onderbezetting hebben verpleegsters, ziekenverzorgsters, maar ook ziekenhuisartsen, de meest onmogelijke roosters. A causa del personale insufficiente, le infermiere, tanto le collaboratrici sanitarie quanto le infermiere interne, hanno orari impossibili. En we zwijgen liever over Libië en de Bulgaarse verpleegsters. Poi c'è la Libia e il caso delle infermiere bulgare.

verpleger
De zaak van de Bulgaarse verplegers die in Libië ter dood zijn veroordeeld, is nu een zaak van de Europese Unie. Il caso delle infermiere bulgare condannate a morte in Libia ora è una questione europea.