Italienisch-Holländisch Übersetzung für condizionare

beïnvloeden
Het heeft geen zin andermans stem trachten te beïnvloeden. Non ha senso condizionare il voto degli altri. Mentaliteit kan men ook beïnvloeden door maatregelen op het gebied van cultureel en sociaal beleid. Tali posizioni possono a loro volta condizionare la scelta delle misure di politica sociale e culturale. Indien het besluit wordt genomen om financiële transacties te belasten kan dit de mondiale concurrentiekracht van de Europese economie negatief beïnvloeden. Un'eventuale imposta sulle operazioni finanziarie potrebbe condizionare la competitività internazionale dell'economia europea.