Italienisch-Holländisch Übersetzung für canale della manica

Kanaal
In het verslag-Hautala werd tijdens de eerste lezing aangedrongen op een vermindering van 1,5 procent in gevoelige gebieden zoals Het Kanaal, de Oostzee en de Noordzee. La relazione Hautala in prima lettura chiedeva riduzioni fino all’1,5 per cento in zone sensibili quali il Canale della Manica, il Mar Baltico e il Mare del Nord. Ik denk dat wij ons vooral daarop moeten toeleggen. Wat het Kanaal betreft, zijn wij tot de vaststelling gekomen dat bepaalde aspecten voor verbetering vatbaar zijn. Credo che occorra lavorarci su; quanto al problema del Canale della Manica abbiamo riscontrato aspetti sui quali è possibile fare passi avanti. De controles - of die nu in de Golf van Biskaje of in het Kanaal worden uitgevoerd - moeten worden uitgevoerd door inspectieteams die zijn samengesteld uit inspecteurs uit verschillende landen. I controlli verranno eseguiti - indifferentemente se nel golfo di Biscaglia o nel canale della Manica - da squadre di ispettori composte da personale di diversi Stati membri.

Wörterbuch