Italienisch-Holländisch Übersetzung für assoluzione

absolutie
vrijspraak
Ondanks de vrijspraak van romanschrijfstr Elif Shafak vorige week is de vrijheid van meningsuiting in Turkije dus nog steeds niet gewaarborgd. Pertanto, nonostante l’assoluzione della scrittrice Elif Shafak la settimana scorsa, la libertà di espressione rimane minacciata in Turchia. Wij moeten daarom om opschorting van het doodvonnis vragen. Wij kunnen namelijk pas een volledige vrijspraak verlangen als er een eerlijk proces heeft plaatsgevonden. Dovremmo pertanto chiedere una sospensione della sentenza, ma non una totale assoluzione, almeno fino a quando non si sia svolto un giusto processo. In het Oostenrijkse strafrecht kan het herstel van de schade bij kleine misdrijven tot de vrijspraak van de beschuldigde leiden. Il diritto penale austriaco riconosce la riparazione dei danni rendendo possibile l'assoluzione in caso di una colpa minore dell'accusato.

Wörterbuch