Italienisch-Holländisch Übersetzung für accontentare

behagenEerlijk gezegd beseffen we dat we met dit verslag niet iedereen kunnen behagen. La verità è che sappiamo che, in una relazione, è impossibile accontentare tutti.
bevallen

bevredigen
tevredenstellen
vergenoegenMaar ik kan me natuurlijk wel vergenoegen met het feit dat het uiteindelijk slechts een niet-bindend middel is dat als impuls moet dienen voor de lidstaten. Mi posso comunque accontentare del fatto che, in ultima analisi, si tratta di uno strumento non vincolante, che deve servire da incentivo per gli Stati membri.
voldoen
voldoende zijn