Italienisch-Französisch Übersetzung für università

université
Permettez-moi de citer l'exemple de l'université Sapientia en Roumanie. Permettetemi di farvi l'esempio dell'università Sapientia in Romania. Il est aussi nécessaire de promouvoir la coopération entre les universités et les entreprises. Inoltre c'è bisogno di promuovere la cooperazione tra università e imprenditoria. Pas même des recteurs d'université ! Neppure i rettori delle università!
collège

facPour la majorité des petites entités (nouvelles entreprises de haute technologie ou universités et centres de recherche) il est difficile de faire face à la complexité des règles actuelles. È difficile per la maggior parte delle organizzazioni più piccole (start-up ad alto contenuto tecnologico, università o centri di ricerca) far fronte alla complessità delle attuali norme.
faculté
Je me rappelle mes années d'étudiante lorsque, en tant que Slovaque, je me suis vu offrir l'opportunité d'étudier à la faculté d'architecture de l'université de Budapest. Ricordo che, quando ero all'università, in quanto slovacca mi fu offerta la possibilità di studiare alla facoltà di architettura dell'università di Budapest. C'est un devoir et aussi un plaisir d'intervenir sur les observations faites par deux éminentes personnalités qui enseignent dans la plus prestigieuse faculté d'économie en Italie. Mi sembra doveroso e anche un piacere intervenire in merito a queste osservazioni, fatte da due prestigiosissimi personaggi, che sono docenti nella più prestigiosa università economica italiana.
univ