Italienisch-Französisch Übersetzung für unire

unir
Nous devons unir nos forces pour y parvenir. Dobbiamo unire le forze a questo scopo. Tel est notre devoir: unir les hommes. Questo dovremmo fare: unire le persone. Les constitutions devraient unir les gens et non les diviser. Le costituzioni dovrebbero unire i popoli e non dividerli.
abouter

joindre
Invitons-la à joindre sa voix à la nôtre! Invitiamola quindi a unire la sua voce alla nostra! Pour ce faire, le Commissaire Frattini devra joindre ses forces à celles du Commissaire Barrot. Il Commissario Frattini dovrà, a tal fine, unire le proprie forze a quelle del Commissario Barrot. Je pense qu'il est indispensable de joindre nos efforts pour une cause aussi importante que l'amélioration de la fiscalité. Credo che sia indispensabile unire gli sforzi per una causa tanto importante quale quella di proteggere gli interessi finanziari dell'Unione.