Italienisch-Französisch Übersetzung für sovrano

souverain
Pour le reste, le Parlement est souverain. Per il resto, il Parlamento è sovrano. Monsieur Poettering, le Parlement est souverain. Onorevole Poettering, il Parlamento è sovrano. La Suisse est un pays libre et souverain. La Svizzera è uno Stato sovrano e indipendente.
chef
Le Népal ne peut pas revenir à un système où le roi est le chef incontesté et où les droits et la vie de ses sujets sont aux mains d’une seule et unique personne. Non possiamo permettere che il Nepal torni ad essere una monarchia assoluta, in cui i diritti e la vita dei sudditi sono alla mercé del sovrano. L’un d’eux a désormais été relevé de ses fonctions par la population souveraine de mon pays et, par conséquent, ne sera plus chef de gouvernement lorsqu’une insulte sera dirigée contre sa personne. Uno di loro è già stato sollevato da tale incarico dal popolo sovrano del mio paese e, quindi, quando gli verrà nuovamente rivolto qualche insulto, non sarà più in veste di capo di governo.