Italienisch-Französisch Übersetzung für perdonare

pardonner
Sans rien oublier ni pardonner, je préfère me concentrer sur trois questions. Senza dimenticare né perdonare nulla, preferirei concentrarmi su tre domande. au nom du groupe ALDE. - (EN) Madame la Présidente, on peut pardonner leurs péchés à des personnes, mais on ne peut pas oublier leurs crimes. Signora Presidente, si possono perdonare le persone per i loro peccati, ma i crimini non possono essere dimenticati. Nous ne devons pas toujours critiquer ce qui est mauvais, nous devons parfois pardonner et soutenir ce qui est bon. Non dobbiamo essere sempre critici riguardo agli aspetti negativi; talvolta dobbiamo perdonare e sostenere gli aspetti positivi.
excuser
Je vous prie de bien vouloir excuser mon accent en allemand, mais je n'aurais pas osé citer Bismarck en anglais. Vi prego di perdonare il mio accento tedesco, ma non oserei citare Bismark in inglese.