Italienisch-Französisch Übersetzung für lanciare

lancer
Il faudra lancer une vaste campagne dans cette direction. A tale proposito si dovrebbe lanciare una campagna in grande stile. C’est pourquoi je souhaiterais lancer un avertissement. Pertanto vorrei lanciare un allarme. Je souhaite néanmoins lancer un avertissement sur-le-champ. Voglio tuttavia lanciare un monito.
jeter
Jeter des pierres et se livrer à des déprédations ne relève pas de la politique, mais de la criminalité. Lanciare sassi e sfasciare tutto non è politica: è delinquenza. Je condamne cette minorité, car le fait de jeter une pierre n' est pas propre à la droite ou à la gauche, c' est tout simplement du vandalisme. Io condanno le azioni di questa minoranza perché lanciare pietre non significa essere né di destra né di sinistra, significa soltanto distruggere.