Italienisch-Französisch Übersetzung für entusiasmo

enthousiasme
Pourquoi ce manque d'enthousiasme à l'égard de l'UE ? Da dove viene tanta assenza di entusiasmo per l' UE? Nous avons voté pour, mais sans enthousiasme. Votiamo a favore, ma senza entusiasmo. Cet enthousiasme est, dans une large mesure, encore présent ici. Lo stesso entusiasmo è ancora tra noi in abbondanza.
entrain

joie de vivre
passion
En relisant aujourd’hui ces mots, je reconnais la passion qui nous animait à l’époque. Rileggendo le parole che pronunciai allora, non posso non avvertire ancora oggi l’entusiasmo che ci animava. Monsieur Paasilinna a abordé ce sujet avec beaucoup de passion et d'enthousiasme. L'onorevole Paasilinna ha richiamato la nostra attenzione su questo aspetto con grande entusiasmo. Le programme Erasmus Mundus ne peut qu’être passionnément soutenu. Erasmus Mundus è un programma da sostenere con entusiasmo.