Italienisch-Französisch Übersetzung für domare

apprivoiser
Nous devons apprivoiser les monstres qui crachent du gaz dans l'air, les pires pollueurs atmosphériques sur les routes. Dobbiamo domare i mostri che sputano gas nell'aria, i peggiori inquinatori sulla strada. Dieu nous a dotés, nous humains, d’esprits curieux, de la capacité d’apprivoiser la nature, d’un cerveau et de compétences pour améliorer notre sort sur la terre. Dio ha donato all’uomo una mente indagatrice, la capacità di domare la natura, l’ingegno e l’abilità necessari a migliorare la nostra vita terrena.
domestiquerPar conséquent, le moment est venu de domestiquer l'automobile. E' giunto pertanto il momento di domare l' automobile.

dompterEt promouvoir une coopération concrète entre les nations n'est-il pas le meilleur moyen de dompter les démons nationalistes? Come domare i vari demoni nazionalisti se non attraverso la cooperazione pratica tra le nazioni?
mater