Italienisch-Französisch Übersetzung für contrario

contraire
Ce procédé est contraire au règlement. Questo modo di procedere è contrario al regolamento. Je crois que c'est exactement le contraire. Io credo che sia proprio il contrario. Mais c'est tout le contraire qu'il faut faire. Ma ciò che dobbiamo fare è l'esatto contrario.
antonyme

contre
Une absence d' efforts peut par contre provoquer une catastrophe. Al contrario, la mancanza di sforzi può provocare catastrofi.
défavorableUne intervention y était favorable, l’autre défavorable. Sono intervenuti un oratore a favore e uno contrario.
inverse
Peut-être que nous devrions faire l'inverse. Forse dovremmo fare il contrario. C'est exactement l'inverse que nous allons faire. Faremo esattamente il contrario. En fait, c'est exactement l'inverse qui se passe. In realtà, è vero il contrario.
opposé
Je suis opposé à la renationalisation. Sono contrario alla rinazionalizzazione. Je me suis, moi aussi, opposé à son adoption. Anche io ho espresso voto contrario alla sua adozione. Je suis tout à fait opposé à cette proposition. Sono assolutamente contrario alla proposta.