Italienisch-Französisch Übersetzung für bloccare

bloquerLa Biélorussie a l'habitude de bloquer l'Euronest. La Bielorussia era solita bloccare Euronest. Ils ne doivent toutefois pas bloquer les autres. Ma non devono poter bloccare gli altri. Je demande à nos amis allemands de ne pas la bloquer. Invito quindi i colleghi tedeschi a non bloccare questo processo.
boucher

contrerNous sommes tous convaincus qu'il faut contrer le changement climatique, prévenir la catastrophe environnementale mondiale qui menace l'humanité. Siamo tutti impegnati a bloccare i cambiamenti climatici, a impedire la catastrofe ambientale globale che incombe sull'umanità.
entraverJe voudrais que la Grèce suive les conseils de la Commission et du Parlement et cesse d'entraver le processus d'adhésion. Mi auguro che la Grecia rispetti il consiglio della Commissione e del Parlamento di smettere di bloccare il processo di adesione. Dans nul autre domaine un gouvernement européen n'oserait entraver une enquête sérieuse dans l'intérêt national. Soltanto in questo campo un governo europeo osa bloccare un'indagine seria nel nome dell'interesse nazionale. Fidèlement à la doxa néolibérale, il accuse la réglementation administrative et la protection des services publics d'entraver la croissance. Fedele all'ideologia neoliberale, accusa la regolamentazione amministrativa e la protezione dei servizi pubblici di bloccare la crescita.
épingler