Italienisch-Finnisch Übersetzung für televisore

televisioArvoisa puhemies, meillä on huoneessamme hieno televisio, ja se myös toimii. Siitä minulla ei ole todellakaan mitään valittamista. Signora Presidente, nei nostri uffici abbiamo a disposizione un magnifico televisore e dato che addirittura funziona non ho alcuna rimostranza da presentare. Tilanne on nyt jossain määrin parantunut, koska meillä on huoneissamme televisio, josta näkyy kaikenkielisiä kanavia. La situazione adesso viene resa più sostenibile dal fatto che nei nostri uffici disponiamo di un televisore che riceve canali in tutte le lingue. Havaitsin tämän käytännössä tällä viikolla: kun saavuin, toimistoni televisio ei toiminut. Mi sono reso conto di questo molto concretamente questa settimana: quando sono arrivato il televisore nel mio ufficio non funzionava.
televisiovastaanotinMikään ei jokapäiväisessä elämässämme ole tavallisempaa kuin matkapuhelin, televisiovastaanotin tai viestintäkyky. Nulla potrebbe essere più comune nelle nostre vite quotidiane di un telefono cellulare, un televisore o la capacità di comunicare. Joko teidän kaupungissa on on televisiovastaanottimia?Sellainen televisiovastaanottimen näköinen laite, jolla voidaan esittää tv-kuvaa, mutta josta viritin puuttuu on tv-monitori.

Wörterbuch