Italienisch-Finnisch Übersetzung für componente
- komponenttiTämä innovaatio perustuu RFID-teknologiaan, tagiin, joka on mikrosirusta ja antennista koostuva elektroninen komponentti. La tecnologia su cui poggia il sistema, la RFID, si basa sul "tag”, ossia un componente elettrico costituito da un chip e da un'antenna. On vahinko, että tällaista tapahtuu Israelin vaaleja edeltävänä päivänä, koska tämä tarkoittaa, että edustajakokouksen keskeinen komponentti ei ole läsnä. E’ un peccato che ciò avvenga un giorno prima delle elezioni israeliane, perché vuol dire che è una componente essenziale dell’assemblea non sarà presente.
- jäsenSen tärkein osatekijä on, kuten komission jäsen jo mainitsi, oliiviöljy. Il suo principale componente, come ha appena detto il commissario, è l'olio di oliva. Yritysostotarjousdirektiivillä on merkittävä sija rahoituspalvelujen yhtenäismarkkinoilla, mistä tiedän teidän olevan yhtä mieltä, arvoisa komission jäsen. La direttiva sull'OPA, e, a quanto ne so, lei, signor Commissario, è dello stesso avviso, costituisce una componente fondamentale dei servizi finanziari nell'ambito di un mercato unico. Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät naiset ja herrat, eläkkeisiin liittyy sosiaalipoliittisten tekijöiden ohella myös rahoitus-, talous- ja työllisyyspoliittisia tekijöitä. Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, il tema pensioni presenta sia una componente sociopolitica che implicazioni a livello di politica finanziaria, economica e occupazionale.
- perusosaYhdyssanan ’tietokone’ perusosa on ’kone’.
- rakenneosaMutta yhtä tärkeää on kiinnittää koko huomiomme maaperään, joka myös on maapallon ekologisten järjestelmien rakenneosa ja sen kestävän kehityksen jalusta. Ma è altrettanto importante rivolgere un'attenzione particolare al suolo, in quanto componente degli ecosistemi terrestri che sta alla base del loro sviluppo sostenibile. Lauseke on lauseen rakenneosa.Morfeemi on kielen pienin rakenneosa.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc