Italienisch-Finnisch Übersetzung für audace

rohkeaNiinpä vetoankin teihin, että olisitte rohkea ja kunnianhimoinen. Pertanto, la esorto ad essere coraggioso e audace. Arvoisa puheenjohtaja Barroso, teidän ei siis pidä pelätä, olkaa rohkea! Dunque, non abbia timore Presidente Barroso, sia audace. Arvoisa puheenjohtaja Barroso, PPE-ryhmä uskoo teihin ja kehottaa teitä olemaan rohkea ja uudistusmielinen. Presidente Barroso, il gruppo del Partito popolare europeo ha fiducia in lei ma, per quanto riguarda la riforma, le chiede di essere audace.
uskaliasArvoisa puhemies, mahtaako kyseinen kertomus olla liian uskalias ja röyhkeä? Signora Presidente, questa relazione sarebbe troppo temeraria, troppo audace? Kyllä, komission on oltava uskalias ja rohkea, mitä se ei nyt ole. Sì, la Commissione deve essere audace e coraggiosa, in quanto adesso non lo è. Se oli monimutkainen ja uskalias suunnitelma, ja sen tarkoituksena oli selvästi yhdentää yhteisöä lisää. Un disegno complessivo ed audace, che chiaramente tendeva a creare una Comunità maggiormente integrata.

arastelematon
arkailematon
karski
reipasreipas kaksi metriä – vähän yli kaksi metriäreipas kävelylenkki – tehokas kävelylenkki
röyhkeäArvoisa puhemies, mahtaako kyseinen kertomus olla liian uskalias ja röyhkeä? Signora Presidente, questa relazione sarebbe troppo temeraria, troppo audace?
selväpiirteinen

suorasukainen
urhea
urhoollinen
voimakasVuoristoradalla meneminen oli voimakas kokemus.Intialainen ruoka on voimakkaasti maustettua.

Wörterbuch