Italienisch-Englisch Übersetzung für sondare

canvassto canvass a district for votes; to canvass a city for subscriptionsto canvass the votes cast at an election; to canvass a district with reference to its probable vote
cast
us
The director cast the part carefullyThe director cast John Smith as King Learto cast about for reasons

fathom
us
I cant for the life of me fathom what this means
plumbIt hit him plumb in the middle of his face.Years ago the well plumb dried out, not a drop of water in there since.
sound
us
It therefore concerns me that there is no way of searching or taking soundings. Mi preoccupa, insomma, l'idea che non vi sia modo di sondare e di indagare. Consequently, the Member States and the Commission must sound out the opportunities that exist. Di conseguenza gli Stati membri e la Commissione devono sondare le opportunità esistenti. I have suggested in my report that the Commission ask for a European Council on "space' , at least to sound it out. Per tutto questo ho suggerito nella mia relazione che la Commissione chieda un Consiglio sul tema «spazio» almeno per sondare il terreno.
test the watersTaking classes in a subject is a good way to test the waters and explore a potential career.