Italienisch-Englisch Übersetzung für ricevuta

receipt
us
After lunch I will give you the receipt so that you can control it. Dopo pranzo le farò avere la ricevuta, così potrà controllare. Upon receipt of any file, the Commission will verify if Community requirements to grant such a contribution have been met. Una volta ricevuta una qualsiasi richiesta, la Commissione verificherà se sono stati soddisfatti i requisiti comunitari per la concessione di tale contributo. Imagine the problem that young man faced: exhausted, tired and upset, he was required to insist upon a receipt with perforations on it. Pensate alla situazione in cui il ragazzo si era trovato: distrutto, stanco ed agitato, avrebbe dovuto insistere per ottenere una ricevuta perforata!