Italienisch-Englisch Übersetzung für orfano

orphan
us
For by definition an orphan drug is precisely a drug that offers very limited prospects of making a profit. È insito nella definizione stessa di medicinale orfano il fatto che le possibilità di rendimento sono alquanto ridotte. It is said that 'success has many fathers, but failure is an orphan'. Si dice che 'il successo ha molti padri, ma il fallimento è orfano?. I have problems with the amendments that impose additional obstacles on industry in regard to obtaining orphan drug status for a particular medicine. Giudico problematici anche gli emendamenti che pongono ulteriori ostacoli alle imprese nell'ottenere il riconoscimento della qualifica di medicinale orfano per determinati farmaci.