Italienisch-Englisch Übersetzung für fortunatamente

fortunately
us
Fortunately they were rejected. Fortunatamente, gli emendamenti sono stati respinti.Fortunately, everything is there. Fortunatamente, tutto è stato previsto. This was, fortunately, clear today. Fortunatamente ciò è emerso oggi con chiarezza.
happily
us
Happily now we can discuss them. Fortunatamente ora possiamo discutere di questo tema. Happily, this did not happen in these countries. Fortunatamente tutto ciò non è accaduto in questi paesi. Happily, he likes it more often than he dislikes it! Fortunatamente egli spesso concorda con le mie opinioni.

luckilyLuckily, the Commission retraced its footsteps. Fortunatamente la Commissione è ritornata sui propri passi. Luckily the two positions are the same on this report. Infatti, su questa relazione fortunatamente le due posizioni coincidono. Luckily, however, as we said, no case has yet been fatal. Fortunatamente, tuttavia, come abbiamo detto, nessun caso è per ora stato mortale.
thankfullyThankfully the Council has now reached agreement on the advertising ban. Fortunatamente, il Consiglio ha trovato un accordo sul divieto di pubblicità al fumo. Thankfully, this bizarre division into two groups is also being rescinded. Fortunatamente ciò non accadrà più, perché scomparirà quella strana suddivisione in due gruppi. Thankfully I am on the temporary committee for the new financial perspectives. Fortunatamente faccio parte della commissione temporanea per le nuove prospettive finanziarie.