Italienisch-Englisch Übersetzung für causare

cause
us
It can cause over-evaluation of currencies. Possono causare una sopravalutazione delle valute. That could cause problems with the amendments. Ciò potrebbe causare problemi con gli emendamenti. Chemicals build up in the body and can cause cancer. Le sostanze chimiche si accumulano nell’organismo e possono causare il cancro.
bring aboutThis initiative could potentially bring about a substantial price hike in the transportation of cargo for transport operating to and from these peripheral regions. Quest'iniziativa potrebbe potenzialmente causare un'impennata del prezzo per il trasporto di merci da e verso tali regioni periferiche. I therefore urge Sudan to ensure that none of Sudan's armed forces will ever again be able to arm the LRA and bring about the unspeakable suffering of thousands of children. Esorto quindi il Sudan ad impedire alle forze armate sudanesi di fornire armi all'LRA e di causare indicibili sofferenze a migliaia di bambini. The collapse of the gold standard brought about much of the economic turmoil of that era.

occasion
us
Although the occasions on which flights are diverted are relatively few, we recognise the concern and inconvenience they may cause. Sebbene i casi in cui un volo sia stato fatto deviare siano relativamente pochi, ammettiamo che possano causare inquietudine e disagi. At this point, she seized the occasion to make her own observationI had no occasion to feel offended, however
promptHe was very prompt at getting a new jobBe prompt for your appointmentI filled in my name where the prompt appeared on the computer screen but my account wasnt recognized.
set offWe hear, however, that the deployed weapons set off chemical processes on impact, processes which result in the creation of uranium oxide, for example, and which may pose problems. Apprendiamo però che nell' impatto delle armi impiegate si verificano processi chimici mediante cui si origina per esempio ossido di uranio e che possono perciò causare problemi. He set off in search of better opportunities.I had no idea that one simple comment would set off such a huge argument.
set upWe set up the sprinkler.Set up my CD collection.Even a minor change can set up new bugs.