Italienisch-Englisch Übersetzung für avara

miserThis is a transitional budget: as Mr Walter said, it shows us the tough reality of figures which are, once again, a reflection of the miserly rigidity of the States. Questo è un bilancio di transizione: ci consegna, come ha ricordato Ralf Walter, una dura realtà di cifre che sono ancora il frutto di una rigidità avara da parte degli Stati. Mr President, Europe was as lavish with its fine words when apartheid was abolished as it proved to be miserly when it came to economic concessions. Signor Presidente, l' Europa è stata tanto generosa con le belle parole al momento dell' abolizione dell' apartheid, quanto si è rivelata avara di concessioni economiche. Ebenezer Scrooge was a stereotypical miser: he spent nothing he could save, neither giving to charity nor enjoying his wealth.
skinflint

Wörterbuch