Italienisch-Dänisch Übersetzung für uccidere

dræbeLivet er helligt, og ingen, ej heller en stat, må dræbe. La vita è sacra e nessuno, nemmeno uno Stato, può uccidere. Tag venligst til efterretning, at mennesker er bange for at skulle dræbe. Vi prego di riconoscere che le persone sono spaventate all'idea di dover uccidere. At dræbe nogen for at bruge deres lever til forskningsformål er mord. Uccidere qualcuno per prenderne il fegato a fini di ricerca è omicidio.
ihjelslå

slå ihjelKonfliktens parter fortsætter med at slå ihjel og voldtage. Le parti coinvolte nel conflitto continuano a uccidere e a violentare. Jeg mener til gengæld, at der er en anden udvej end at slå ihjel og dø, og at det er den udvej, som vi skal vælge. Io penso, invece, che tra uccidere e morire c'è un'altra strada che dobbiamo perseguire. Vi behøver overhovedet ikke at harmonisere, for vi deler alle en fælles etik, som i det mindste fastslår: Du må ikke slå ihjel! Non c'è alcun bisogno di armonizzazione, perché condividiamo tutti un insieme di principi etici che affermano, come minimo: non uccidere!

Wörterbuch