Italienisch-Dänisch Übersetzung für sbagliato

forkertJeg synes, vi sender det forkerte budskab på det forkerte tidspunkt. Penso stiamo trasmettendo il messaggio sbagliato al momento sbagliato. Det er en forkert beslutningsprocedure. Sarebbe sbagliato procedere in questo modo. Med det vil være meget forkert. Sarebbe completamente sbagliato.
dårligDette direktivforslag er imidlertid så dårlig en start på dette, man kan tænke sig! Ma questo progetto di direttiva è un inizio sbagliato! Jeg vil nu gå over til direktivet om arbejdstid. Det er efter min mening dårlig lovgivning. Per passare alla direttiva sull' orario di lavoro: mi pare un atto legislativo sbagliato. Der findes ikke god eller dårlig terrorisme, da alle former for terrorisme er dårlige. Non si può parlare di terrorismo giusto o sbagliato: tutte le forme di terrorismo sono sbagliate.

fejlGiusto, du har lavet en dum fejl. Giusto, purtroppo ti sei sbagliato. De begik en fejl under afstemningen. Hanno sbagliato nella votazione. Den tilgang var forkert, og den slog fejl. Quell'approccio era sbagliato ed è fallito.

Wörterbuch