Italienisch-Dänisch Übersetzung für prima

førDen første er naturligvis arbejdspladserne. La prima riguarda, ovviamente, l'occupazione. Lad den rene kaste den første sten, som man siger. Chi è senza peccato scagli la prima pietra... Det første spørgsmål er vækstpolitikken. La prima questione è la politica sulla crescita.
for det førsteFor det første personalespørgsmålet. Prima di tutto, la questione del personale. For det første var der ngo-forummet. Prima c'è stato il forum delle ONG. For det første er dette uopnåeligt. Per prima cosa questo non è un obiettivo perseguibile.

førstFørst uddybning og først derefter udvidelse. Occorre prima approfondire, e poi si potrà allargare. Først spørgsmålet om handelen. Prima di tutto, l'ambito commerciale. Først Tjernobyl, så Fukushima. Prima Chernobyl, poi Fukushima.
indenInden afstemningen om Kalimantan Prima della votazione sulla situazione a Kalimantan Inden afstemningen om første del af punkt 32 . - Prima della votazione sulla prima parte del paragrafo 32 Inden afstemningen om ændringsforslag 53 Prima del voto dell' emendamento n. 53
tidligereJeg ville foretrække, at det blev tidligere. Preferirei che ciò avvenisse prima possibile. Hvorfor handlede Rådet ikke tidligere? Perché il Consiglio non ha agito prima? Kunne indgrebet være kommet på et tidligere tidspunkt? Si poteva far presto, si poteva far prima?

Wörterbuch