Italienisch-Dänisch Übersetzung für ideologo

ideologDe røster, der mener, vi skal overlade markedet til sig selv, kommer fra naive ideologer. Chi dice che il mercato va lasciato a se stesso è un ingenuo ideologo. Jeg havde indvendinger mod hr. Bolkestein, fordi han er ideologen bag et forkert Europa, men hans kvaliteter som politiker har jeg altid taget fuldstændig alvorligt. Ero contro Bolkestein perché egli è l’ideologo di un’Europa sbagliata, anche se ho sempre considerato con serenità le sue qualità di statista. Det hører nu engang til den økonomiske basisviden, at markedet svigter i mange henseender, og den, der bestrider det, er ideolog og ikke andet. Fa ormai parte delle cognizioni economiche di base la consapevolezza che il mercato per molti aspetti non basta, e chi lo contesta altro non è che un ideologo.

Wörterbuch