Italienisch-Dänisch Übersetzung für bastone

stang
kæpVi skal både bruge gulerod og kæp. Bisogna adottare la politica del bastone e della carota.

pind
stavJernspyddet kan således let erstattes af en elektronisk stav, hvis kontakt med dyret kan give samme effekt under forestillingen som spyddet. Nella corrida, la banderilla di ferro potrebbe facilmente essere sostituita da un bastone elettronico il cui contatto con l'animale produrrebbe lo stesso effetto in termini di spettacolo.
stokNu er tiden kommet til at bruge stokken. Adesso è arrivata l'ora di usare il bastone. Spørgsmålet er så, hvad EU kan stille op både som gulerod og som stok. Che cosa può dunque fare l’Unione europea, in termini sia di politica della carota che del bastone? Skal vi føre en gulerods- eller en stokkepolitik? Dobbiamo ricorrere alla politica del bastone e della carota?

Wörterbuch