Italienisch-Deutsch Übersetzung für euroscetticismo

EU-SkepsisdieDie Europäer können nicht für ihre eigenen Parteien stimmen und gleichzeitig ihrer tiefen EU-Skepsis Ausdruck verleihen. Gli europei non possono votare per i propri partiti e, al contempo, comunicare il loro profondo euroscetticismo.
EU-Skeptizismusder

EuroskepsisdieEin Haushaltsplan, der aus Euroskepsis heraus geboren wurde, wird diese Euroskepsis nur noch weiter nähren. Un bilancio nato dall’euroscetticismo non farà che alimentare ulteriormente l’euroscetticismo. Mag es denn da noch verwunderlich sein, wenn die Euroskepsis wächst? E' forse stupefacente che l'euroscetticismo aumenti? Die niederländischen Buchhalter haben die Euroskepsis gesät, die am 1. Juni geerntet wurde. I contabili olandesi hanno seminato l’euroscetticismo che abbiamo raccolto il 1° giugno.
EuroskeptizismusderMit einem Europa, das enttäuscht, wächst der Euroskeptizismus. Se l’Europa delude, l’euroscetticismo aumenterà. Es gibt jedoch keinen Grund zu Panik und auch nicht zum Euroskeptizismus. Ma non ci sono motivi di panico o di euroscetticismo. Die eine besagt: Wir sehen Misstrauen unter den Bürgern, es gibt Euroskeptizismus. Una voce dice: vediamo sfiducia nei cittadini, vediamo euroscetticismo.

Wörterbuch