Italienisch-Deutsch Übersetzung für convergenza

KonvergenzdieEs kommt darauf an, eine nominelle Konvergenz und die reale Konvergenz nicht zu verwechseln. E' importante non confondere convergenza nominale e convergenza reale. Konvergenz findet eher auf dem Friedhof statt. La convergenza avviene piuttosto nei cimiteri. Die Konvergenz ist eines unserer Ziele. Uno dei nostri obiettivi è la convergenza.
Spurdie

ÜbereinstimmungdieZu einer vollständigen Übereinstimmung ist es zwar nicht gekommen, aber das ist nun einmal nicht zu ändern und kommt in der Politik ja öfters vor. Non c'è stata una convergenza assoluta, ma che ci possiamo fare, spesso in politica le cose vanno in questo modo. Wir benötigen eine größere internationale Konvergenz und Übereinstimmung der Regelungen. Occorrono una maggiore convergenza normativa e un’equivalenza delle norme sul piano internazionale. Diese Beteiligung wird auch eine größere Übereinstimmung mit den Absichten des Gesetzgebers gewährleisten. Tale partecipazione assicurerà altresì una maggiore convergenza con le intenzioni del legislatore.