Italienisch-Deutsch Übersetzung für agenda

planer
TagesordnungdieDie Europäische Union hat immer wieder die Tagesordnung bestimmt. L'Unione ha determinato l'agenda innumerevoli volte. Sie ist einfach von der Tagesordnung verschwunden. È scomparsa dall'agenda, semplicemente. Auf der Tagesordnung stehen zwei wichtige Punkte. In agenda figurano due punti principali.

TerminkalenderderNun, er hat einen sehr vollen Terminkalender mit vielen Verpflichtungen. Deve avere un’agenda fittissima di appuntamenti. Ich hoffe, das hohe Haus kann diese Erklärung akzeptieren, ohne dass ich den Terminkalender des Kommissionspräsidenten vorlesen muss. Mi auguro che l’Assemblea accetti questa spiegazione, senza obbligarmi a leggere ad alta voce l’agenda del Presidente. Herr Präsident, da ich Ihren Terminkalender sehr gut kenne, danke ich Ihnen von ganzem Herzen für Ihre Anwesenheit. Signor Presidente, ben conoscendo la sua agenda abituale la ringrazio di tutto cuore di essere qui.

Wörterbuch